Glosar de Termeni în Romane/Seriale

Termeni Diversi Tribulația Cerească (天劫 tiānjié) (重劫 zhòngjié) – în unele romane, o încercare pe care cultivatorii trebuie să o înfrunte în momente cheie ale cultivării lor, pe care trebuie…

Obiecte și Arme Magice Comori Magice (法宝 fǎbǎo) – tradus și ca Obiecte Magice. Un termen generic care include toate armele, îmbrăcămintea, bijuteriile, talismanele și alte artefacte magice create și…

Termeni din Alchimie Alchimie (丹道 dāndào) (外丹 wàidān) – rafinarea plantelor, mineralelor și altor substanțe pentru a crea pilule medicinale și elixire. În aceste romane, alchimiștii (丹师) sunt esențialmente farmacisti…

Termeni din Artele Marțiale Arte Marțiale (武功 wǔgōng) – stiluri și tehnici de luptă. Include și exerciții fizice, metode de disciplină mentală și altele. Artele marțiale chinezești sunt adesea numite…

Lumea Artelor Marțiale Jianghu (江湖 jiānghú) – se traduce literal prin „Râuri și Lacuri”, dar figurativ se referă la „Lumea Marțială” sau „lumea subterană a artelor marțiale”. O secțiune a…

Ființe și Creaturi Zei (神 shén) – ființe supranaturale de o putere extraordinară. În romanele Xuanhuan, este adesea posibil să atingi o formă de dumnezeire prin cultivare. Nemuritori (仙 xiān)…

Cosmologie Cele Trei Regate (三界 sānjiè) – universul este împărțit în Regatul Ceresc și Regatul Pământului, cu Regatul Muritorilor între ele. Termenul provine din cele Trei Regate ale Hinduismului și…

Categorii de Nuvele/Seriale Wuxia (武侠 wǔxiá) – se traduce literal prin „Eroi Marțiali”. Povești fictive despre oameni obișnuiți care pot atinge abilități supranaturale în luptă prin antrenamente de arte marțiale…