Pe 23 ianuarie are loc premiera unuia dintre cele mai așteptate seriale istorice chinezești ale anului: Swords Into Plowshares (太平年 / Tai Ping Nian), difuzat pe CCTV-1, iQIYI, MangoTV și Tencent Video.
Serialul este plasat într-o perioadă extrem de rar abordată în dramă – epoca Celor Cinci Dinastii și Zece Regate, un timp al fragmentării, al războaielor neîncetate și al liderilor care au fost nevoiți să aleagă între ambiție, supraviețuire și binele unui popor întreg. Povestea urmărește destinul lui Qian Hongchu, conducător al statului Wuyue, și relația sa complexă cu figurile istorice care vor duce, în cele din urmă, la unificarea Chinei sub o nouă ordine.
În centrul dramei nu se află doar bătăliile sau jocurile de putere, ci ideea de renunțare la sabie pentru pace. Este o poveste despre conducători care trebuie să știe când să lupte și când să se oprească, despre prețul stabilității și despre compromisurile care schimbă cursul istoriei.
Distribuția este una de prim rang:
– Bai Yu
– Zhou Yutong
– Zhu Yawen în rolul legendarului Zhao Kuangyin
– Yu Haoming
– Ni Dahong, alături de Dong Yong, Bao Jianfeng și Quan Peilun
La nivel de producție, serialul impresionează prin amploare: zeci de mii de costume, decoruri construite la scară reală, filmare la standarde cinematografice și o abordare matură, sobră, fără romantizări inutile. Este genul de dramă istorică serioasă, construită pe personaje, decizii și consecințe, nu doar pe spectacol vizual.
Pentru cei care apreciază dramele istorice autentice, cu bază reală, ritm echilibrat și profunzime politică, Swords Into Plowshares este un titlu care merită urmărit de la primul episod.
Serialul va fi tradus, ca de obicei, pe Blogul lui Gian, cu atenție la contextul istoric, nuanțe și limbaj, așa cum v-ați obișnuit.
Premiera: 23 ianuarie
Gen: istoric, politic, dramă
Număr de episoade: 48
Urmează o poveste despre cum se clădește pacea după o epocă a sabiei.
